Nedan ser du vilka tjänster vi erbjuder och vad som ingår i respektive tjänst. Vilka konsulter som kan hjälpa dig med vilken tjänst kan du läsa under Våra språk.

Vi utför översättning av svenska texter till ett främmande språk eller från ett främmande språk till svenska. I översättningen anpassar vi budskapet till målgruppen, det vill säga vi väljer tilltalsformer och liknande så som man brukar i den respektive kulturen.

Vi hjälper dig med den direkta kommunikationen i ett samtal där båda parterna inte talar samma språk. Tolken är närvarande och förmedlar muntligt vad den andra parten säger.

Du kan lämna in en text på svenska eller ett annat språk för korrigering.

Vi skräddarsyr undervisning i olika språk enligt dina önskemål, med allmän eller speciell inriktning (t.ex. affärsspråk). Vi erbjuder även undervisning i svenska som andraspråk. Det kan vara enskild undervisning eller undervisning i grupp. Du kan också få undervisning i affärskultur, presentationsteknik m.m.

Vi tillhandahåller olika typer av tjänster som hjälper dig att möta en främmande kultur eller att göra affärer med ett annat land. Exempel på tjänster är föreläsningar, assistans vid mässbesök, assistans i förhandlingar och kontraktskrivande, utformning av marknadsföringsmaterial, guidning och researrangemang.

Våra tjänster

sida gjord av clara.ord 2010